راینهارت، استاد تاریخ در دانشگاه تاوسون در تاوسون، مریلند، می‌گوید: «در مجموع، آنها به ایجاد حس ماندگاری قدرت سرخ کمک کردند، همان‌طور که قدرت سیاه برای آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار، میراثی همیشگی داشت.
پدر و مادرش، جوآن تال و مارک تیلسن، در Wounded Knee ملاقات کردند و او زنان جنبشی را که نظام سنتی مادرسالاری را در دوران اشغال حفظ کردند، تمجید می کند.
تیلسن قدردانی می کند که والدینش مایل بودند در یک انقلاب مسلحانه شرکت کنند تا به یکی از رویاهای خود یعنی تاسیس ایستگاه رادیویی KILI معروف به “صدای ملت لاکوتا” که در سال 1983 به عنوان اولین ایستگاه رادیویی متعلق به بومیان آغاز به کار کرد، شرکت کنند. ایالات متحده.
___
او گفت کارهایی که امروزه توسط نسل جدید انجام می شود، ادامه کار اجدادش است.
اما میراث کنش‌گری در میان کسانی که راه آنها را دنبال کرده‌اند، از جمله نسل‌های جدید مردم بومی که در ابتدای سال 2016 در استندینگ راک برای اعتراضات خط لوله شرکت کردند، زنده است.
این چیزی است که وقتی به عکس پدربزرگ و مادربزرگ پدری اش نگاه می کند نمی تواند داشته باشد.
تاندر هاوک، از گروه اوهنومپا از قبیله رودخانه شاین سیوکس، یکی از چهار زنی که در پناهگاه‌ها گماشته شده‌اند، می‌گوید: «من هر شب بیرون می‌خزیم، و اگر کسی مورد اصابت قرار می‌گیرد، آنجا می‌بودیم.
Fire Thunder، Oglala Lakota، به ICT گفت: «هدف AIM، جنبش سرخپوستان آمریکا، بازگرداندن حس غرور به فرهنگ ما بود.
خاطرات اشغال زانوی زخمی – یکی در یک رشته اعتراضات از سال 1969 تا 1973 که جنبش سرخپوستان آمریکا را به خط مقدم فعالیت بومیان سوق داد – هنوز در اعماق افرادی مانند تاندر هاوک که آنجا بودند وجود دارد.
این چهارمین اعتراض در چند سال اخیر برای AIM بود. این سازمان در اواخر دهه 1960 تشکیل شد و با اشغال آلکاتراز در خلیج سانفرانسیسکو از 1969-1971 توجه بین المللی را به خود جلب کرد. در سال 1972، مسیر معاهدات شکسته، کاروانی متشکل از صدها فعال بومی را به واشنگتن دی سی آورد، جایی که آنها دفتر مرکزی اداره امور سرخپوستان ایالات متحده را به مدت شش روز اشغال کردند.
تسلط بر Wounded Knee ناشی از اختلاف با ریچارد ویلسون، رهبر قبیله Oglala Sioux بود، اما همچنین بر خواسته‌ها مبنی بر اینکه دولت ایالات متحده به تعهدات پیمان خود در قبال مردم لاکوتا پایبند باشد، تمرکز کرد.
تاندر هاوک که اکنون 83 ساله است، مراقب گفته های خود در مورد AIM و اشغال است، اما نمی تواند فراموش کند که بزرگان قبیله در سال 1973 توسط پدربزرگ ها و مادربزرگ هایی که هنوز کشتار صدها نفر از مردم لاکوتا در سال 1890 در Wounded Knee توسط پدربزرگ ها و مادربزرگ ها را به یاد داشتند، بزرگ شده بودند. سربازان آمریکایی
“امیدوارم این چیزی باشد که فرزندان من ببینند، می دانید؟” او گفت. و با استفاده از فناوری امروزه، آنها می توانند یک دکمه را فشار دهند، و ممکن است ظاهر شود.
نیک تیلسن، بنیانگذار NDN Collective و یکی از رهبران اعتراضات Standing Rock، که والدینش از فعالان AIM بودند، گفت: “برای من، شناخت نسل قبل از خود مهم است – به رسمیت شناختن خطر آنها.” برای ما مهم است که به آنها احترام بگذاریم. برای ما مهم است که از آنها تشکر کنیم.»
مرد دیگری به نام ری رابینسون، فعال سیاه پوست، که با سازمان حقوق مدنی Oglala Sioux کار می کرد، در جریان محاصره ناپدید شد. FBI در سال 2014 تایید کرد که او در Wounded Knee درگذشت، اما جسد او هرگز پیدا نشد. یک مارشال آمریکایی که مورد اصابت گلوله قرار گرفت و فلج شد، سالها بعد درگذشت.
او امیدوار است که میراثش همچنان زنده بماند، که نوه‌هایش نه فقط عکسی از او ببینند، بلکه بدانند که صدای او چگونه است و کسی که به نظر می‌رسید.
___
در سال‌های اخیر، اعضا در تظاهرات سنگ ایستاده شرکت کردند و بر اصرار برای آزادی از زندان رهبر سابق AIM لئونارد پلتیر، که به‌رغم تناقض در شواهد در مورد مرگ دو FBI به دو فقره قتل درجه یک محکوم شد، اصرار داشتند. ماموران در جریان تیراندازی در سال 1975 در منطقه حفاظت شده سرخپوستان پاین ریج.
او گفت که این جنبش به جهان نشان داد که قبایل ملت های مستقلی هستند و معاهدات آنها نقض می شود. و هنگامی که AIM و رهبران معنوی مانند هنری کرو داگ، لئونارد کرو داگ و متیو کینگ به مبارزه پیوستند، بین نسلی شد.
احساسات دیگری نیز در مورد تنش‌هایی که پس از Wounded Knee و نابودی مجازی جامعه کوچک در جوامع لاکوتا به وجود آمد، وجود دارد. بسیاری هنوز نمی خواهند در مورد آن صحبت کنند.
Frank Star Comes Out، رئیس کنونی قبیله Oglala Sioux نیز معتقد است که زمان آن رسیده است که کارهای نسل قبلی شناخته شوند.
مجموعه ای از رویدادها در داکوتای جنوبی در روزهای اخیر پنجاهمین سالگرد اشغال را به رسمیت شناختند، از جمله powwows، نمایش فیلم مستند و افتخاری ویژه برای زنان Wounded Knee.
او گفت: «اگر به عنوان یک طوفان به آن نگاه کنید، طوفان برای نسل‌ها و نسل‌ها از طریق سوء استفاده، سرقت زمین، نسل‌کشی، عدم تحمل مذهبی ایجاد شده است. «طوفان برپا شد و برپا شد و برپا شد. جنبش سرخپوستان آمریکا به سادگی رعد و برق بود.»
برخی از اعضای خانواده او به شدت از AIM حمایت کردند، از جمله مادر و پدرش. او گفت که مبارزه برای مردمش که از نسل کشی جان سالم به در برده اند، مهم است.
اشغال در شب 27 فوریه 1973 آغاز شد، زمانی که گروهی از جنگجویان به رهبری کارتر کمپ، رهبر AIM اوکلاهما، که پونکا بود، به شهر کوچک Wounded Knee نقل مکان کردند. این گروه پست تجاری را به دست گرفت و یک پایگاه عملیاتی را همراه با رهبران AIM راسل مینز، از قبیله Oglala Sioux ایجاد کرد. دنیس بنکس که اوجیبوه بود. و کلاید بلکورت، از ملت زمین سفید.
بن‌بست اغلب خشونت‌آمیز بود، و با تلاش دولت آمریکا برای قطع حمایت از کسانی که در پشت خطوط بودند، تدارکات در داخل سرزمین‌های اشغالی کمیاب شد. گفت‌وگوها در بسیاری از دوره‌های اشغال ادامه داشت و چندین مقام دولتی با رهبران AIM کار می‌کردند تا مشکلات را حل کنند.
تیلسن گفت: «چیزی که آن را بسیار قدرتمند کرد و آن را متفاوت کرد این بود که شما در واقع سازمان‌دهندگان مردمی و انقلابیون و دولت‌های رسمی قبیله‌ای را نیز داشتید. “من فکر می کنم که سنگ ایستاده به طور خاص در واقع بسیار فراتر از Wounded Knee بوده است، زیرا این موضوع در چارچوب “آب زندگی است” است.”
سه هفته بعد، رهبران AIM، Wounded Knee را به دست گرفتند.
امروز، نقطه عطف تاریخی ملی زخمی، محل کشتار سال 1890 را شناسایی می کند، که اکثر آنها اکنون تحت مالکیت مشترک قبایل Oglala Sioux و Cheyenne River Sioux هستند.
زانوی زخمی، SD (AP) – مدونا تاندر هاوک جنگ های آتش را به یاد می آورد.
تاندر هاوک به عنوان یک پزشک در طول اشغال Wounded Knee در اوایل سال 1973، هر شب در یک پناهگاه خط مقدم در منطقه جنگی بین فعالان بومی آمریکا و ماموران دولت ایالات متحده در داکوتای جنوبی مستقر بود.
“صاعقه” اعتراض
برای تاندر هاوک، این مسائل به جای فعالیت لحظه ای، به کار مادام العمر او تبدیل شد.
سپس، در 6 فوریه 1973، اعضای AIM و دیگران در دادگاه در کاستر کانتی، داکوتای جنوبی، برای اعتراض به قتل وسلی بد قلب بول، که اوگلا لاکوتا بود، و احکام ملایمی که برای برخی از عاملان خشونت علیه آنها صادر شد، تجمع کردند. امریکایی های اصیل. هنگامی که آنها از ورود به ساختمان دادگاه محروم شدند، اعتراض به خشونت کشیده شد و اتاق بازرگانی محلی و ساختمان‌های دیگر به آتش کشیده شد.
یک نسل جدید
او گفت: “به همین دلیل است که من از AIM حمایت می کنم، نه تنها در سطح خانواده.” من به عنوان یک لاکوتا به شخصیتی که هستم افتخار می کنم. … دوره و زمانه عوض شده. اکنون من از رهبری خود برای کمک به مردم خود برای قیام، برای دادن صدای آنها استفاده می کنم. و من معتقدم که این برای کشور هند مهم است.”
در 8 مارس، رهبران اشغالگر سرزمین زانوی زخمی را به عنوان کشور مستقل اوگلا اعلام کردند و به کسانی که آنها را می خواستند مدارک شهروندی اعطا کردند و خواستار به رسمیت شناختن به عنوان یک کشور مستقل شدند.
این قبایل در سال 2022 با خرید 40 هکتار موافقت کردند که شامل منطقه ای بود که بیشتر قتل عام در سال 1890 در آن رخ داد، دره ای که قربانیان فرار کردند و منطقه ای که پست تجاری در آن قرار داشت.
او گفت: “به همین دلیل است که ما در کشور هند موفق بودیم، زیرا ما جنبشی از خانواده ها بودیم.” “این فقط یک گروه سنی نبود، یک دسته از جوانان ادامه می دادند.”
دو مرد بومی جان باختند. فرانک کلیرواتر با نام های چروکی و آپاچی در 17 آوریل 1973 مورد اصابت گلوله قرار گرفت و هشت روز بعد درگذشت. لارنس “بادی” لامونت، که اوگلا لاکوتا بود، در 26 آوریل 1973 هدف گلوله قرار گرفت و کشته شد.
او گفت: “این میراث فرهنگی بود که نژادپرستی خوب نیست و مردم دیگر نیازی به سکوت و پذیرش آن ندارند.” “این خوب است که به کسی که هستید افتخار کنید.”
محاصره سرانجام در 8 مه با توافق برای خلع سلاح و بحث بیشتر در مورد تعهدات معاهده پایان یافت. بر اساس گزارش ها، تا آن زمان، حداقل سه نفر کشته و بیش از ده ها نفر زخمی شده بودند.
نسل های آینده
او گفت: «این یک انقلاب معنوی شد. وی گفت: «این همچنین به مبارزه ای تبدیل شد که بر سر حقوق بشر بود. این به یک دعوا تبدیل شد که در مورد جایی بود که مردم بومی نه تنها در درون نظام سیاسی آمریکا، بلکه در چارچوب وسیع‌تر سیستم قرار دارند. از جهان.”
اعتراض داکوتا در خط لوله دسترسی در سال 2016 به لحظه ای تعیین کننده برای او و برادرش تبدیل شد. او می‌گفت که زانوی زخمی آنها چه می‌شود؟
کمپ بعداً به ربودن و ضرب و شتم چهار بازرس پست در دوران اشغال محکوم شد و سه سال در زندان فدرال گذراند. بانک ها و مینز به اتهامات مربوط به این رویدادها متهم شدند، اما پرونده آنها توسط یک دادگاه فدرال به دلیل تخلفات دادستانی رد شد.
___
و اگرچه تنش‌های داخلی در سازمان AIM در سال‌های پس از اشغال زانو زخمی پدیدار شد، AIM در سراسر ایالات متحده در جوامع قبیله‌ای و مناطق شهری به فعالیت خود ادامه می‌دهد.
در عرض چند روز، صدها فعال برای آنچه که به یک بن بست 71 روزه با دولت ایالات متحده و سایر مجریان قانون تبدیل شد، به آنها پیوستند.
Akim D. Reinhardt که کتاب «Ruling Pine Ridge: Oglala Lakota Politics from IRA to Wounded Knee» را نوشت، گفت که اعتراضات AIM تأثیرات اجتماعی و فرهنگی قدرتمندی داشت.
استوارت هانتینگتون، تهیه کننده فناوری اطلاعات و ارتباطات، مستقر در کلرادو، در این گزارش مشارکت داشت.
این خرید، از نوادگان صاحبان اصلی پست تجاری، شامل عهد و پیمانی بود که بر اساس آن زمین به عنوان یک مکان مقدس و یادبود بدون توسعه تجاری حفظ می شد.
___
او در سال 1968 به AIM پیوست و در اشغال آلکاتراز، مقر BIA، دادگاه کانستر و Wounded Knee و همچنین اعتراض خط لوله Standing Rock در سال 2016 شرکت کرد.
تیلسن که اکنون رئیس و مدیر اجرایی NDN Collective است، یک سازمان تحت رهبری بومی‌ها که حول محور ایجاد قدرت بومی متمرکز است، ریشه‌های فعالیت خود را در Wounded Knee دنبال می‌کند.
کوین مک کیرنان که در اواخر دهه 20 زندگی خود به عنوان یک روزنامه نگار در مورد شغل Wounded Knee پوشش داد و بعداً فیلم مستند 2019 “از زانوی زخمی تا سنگ ایستاده” را کارگردانی کرد، گفت: “این برای نسل ها منتظر بود.”
تیلسن، شهروند ملت اوگلا لاکوتا، گفت: «من در جنبش سرخپوستان آمریکا بزرگ شدم. این سوالی نبود که برای چه چیزی می جنگید. تو در آن بزرگ شدی در واقع، اگر نجنگیدی، زندگی نمی‌کردی.»
او اخیراً به ICT گفت: «ما چقدر به تاریخ خود نزدیک هستیم. بنابراین هر کاری که پیش می‌رود، هر کاری که ما انجام می‌دهیم، حتی امروز با موضوع عقب‌نشینی زمین، همه آنها فقط یک ادامه است. چیز جدیدی نیست.»
تیلسن بیشتر حقوقی را که امروزه بومیان آمریکا دارند، از جمله توانایی اداره کازینوها و کالج های قبیله ای، انعقاد قرارداد با دولت فدرال برای نظارت بر مدارس و سایر خدمات و آزادی مذهبی، به AIM و دیگران می داند.
الکس فایر تاندر، معاون کنسرسیوم زبان لاکوتا، گفت که اشغال Wounded Knee و فعالیت‌های دیگر به احیای زبان‌ها و فرهنگ‌های بومی کمک کرد. مادرش برای شرکت در اشغال خیلی کوچک بود، اما او گفت که ملاقات های اعضای AIM در جامعه را به یاد دارد.