چورنا برای تایید مرگ خواهرش با سردخانه محلی تماس گرفت، اما کارکنان حاضر به صحبت با او نشدند. بعداً، ناتالیا گواهی مرگ تتیانا را دریافت کرد که در آن علت مرگ “خفگی مکانیکی” ذکر شد – یک اصطلاح پزشکی برای توصیف برخی از نیروی فیزیکی که مانع از تنفس افراد می شود، مانند سفت شدن طناب دور گردن آنها.
آنها چیزی به دهان او ریختند و سپس او را در مقابل ساختمان دادگاه حلق آویز کردند.
به گفته شاهدان عینی، بعداً روس ها اورخوف را از اسارت آزاد کردند و به او اجازه دادند جسد شریک زندگی خود را دفن کند. دستش شکسته بود و آثار دیگری از ضرب و شتم روی بدنش دیده می شد. سپس مرد دوباره ناپدید شد و از آن زمان تاکنون هیچ کس او را ندیده است.
همسایه ها ادعا کردند که روس ها خانه مودرنکو را تفتیش کرده و سپس ماشین و دوچرخه آنها را دزدیده اند.
مدتی بعد به گفته چرنا و شاهدان عینی محلی، مودرنکو و همسرش، آناتولی اورخوف 60 ساله، توسط پلیس های همکار از حیاط خانه ربوده شدند.
چورنا به یاد می آورد: «او به من گفت که تانیا به دار آویخته شده است.
ناتالیا چورنا، خواهر این زن فقید به رسانه ها گفت که در 15 اکتبر زنی با او تماس گرفت و گفت که روس ها تتیانا را در ملاء عام اعدام کرده اند.
فایننشال تایمز گواهی مرگ تتیانا را دید و شهادت هایی را از مردم محلی شنید که داستان ناتالیا چورنا را تایید کردند. با این حال، رسانه ها نتوانستند به طور مستقل برخی از جزئیات مرگ این پرستار را تأیید کنند، زیرا این رویدادها در مناطق غیرقابل دسترس خبرنگاران غربی رخ داده است.