قاضی با اشاره به اینکه تیراندازی در بزرگراهی که من می روم، در محله ای که من زندگی می کنم، روی داد، گفت: «می ترسم اتفاقی بیفتد.»
در بیرون دادگاه، پایپر چیو به کشته شدن جیمز وینسنت دیکسون، 32 ساله در 23 آوریل در یک کنسرت هوی متال در یک بار در شهر سن برناردینو کالیفرنیا اشاره کرد. گزارش های خبری حاکی از زخمی شدن چهار نفر دیگر از جمله یکی از اعضای گروه بود که در آن زمان مشغول نواختن بود. پیپر چیو گفت که دیکسون یکی از اعضای Hells Angels بود.
هندرسون، شمال (AP) – دادستان روز پنجشنبه گفت تیراندازی که مقامات می گویند شامل رقیب هلز فرشتگان و اعضای باند موتور سواری واگوس در بزرگراهی در منطقه لاس وگاس بود، ممکن است انتقام قتل یک مرد چند هفته پیش در جنوب کالیفرنیا باشد. .
وکیل دیوریس، ریچارد شونفلد، در خارج از دادگاه تایید نکرد که آیا موکلش هدایت فرشتگان جهنمی در لاس وگاس را بر عهده دارد یا خیر. Schonfeld به قاضی گفت که Devries یک سرباز کهنه سرباز است که سابقه کیفری ندارد و هیچ مدرکی دال بر شلیک سلاح وجود ندارد. وکیل گفت که قصد دارد اسنادی را برای کاهش وثیقه Devries به مبلغی که می تواند ارسال کند، تنظیم کند.
ریچارد جان دیوریس، 66 ساله، و راسل اسمیت، 46 ساله، و استفن الو، 26 ساله، روز پنجشنبه به اتهام تلاش برای قتل، توطئه، حمل و نقل و حمل سلاح که می تواند آنها را چندین دهه زندانی کند، محاکمه شدند.
در دادگاه، Pieper Chio انتقام‌جویی را به عنوان انگیزه احتمالی ذکر کرد و گفت که اعضای واگوس پس از توقف در سد هوور، در آریزونا، و در گورستان یادبود کهنه سربازان نوادا جنوبی در بولدر سیتی، با موتورسیکلت به لاس‌وگاس بازگشتند.
گیبسون به تیراندازی های سرگردان اشاره کرد و گفت که احساس می کند سه متهم خطری برای جامعه هستند.
اعضای واگوس همچنین در سال‌های اخیر با پیگرد قانونی فدرال در نوادا مواجه شده‌اند، اما این گروه پس از کشتن یکی از رهبران رقیب Hells Angels در سال 2011 در یک تیراندازی در کازینو در شهر اسپارکس در شمال نوادا، از معرفی شدن به عنوان یک شرکت جنایی بین‌المللی اجتناب کردند.
پلیس سن برناردینو، از جمله کارآگاهانی که برای قتل دیکسون گماشته شده بودند، روز پنجشنبه از اظهار نظر درباره تحقیقات خود و ارتباط احتمالی بین مرگ دیکسون و تیراندازی در نزدیکی لاس وگاس خودداری کردند. هیچ بازداشتی در پرونده سن برناردینو گزارش نشده است.
پلیس هندرسون روز پنجشنبه یک درخواست عمومی از شاهدان تیراندازی برای تماس با بازرسان صادر کرد.
دانیل پیپر چیو، معاون دادستان منطقه کلارک، ارتباط احتمالی را در جریان محاکمه در حومه هندرسون از سه عضو ادعایی Hells Angels در تیراندازی آخر هفته در روز یادبود فاش کرد. پلیس می گوید یکی از آنها رئیس شعبه لاس وگاس و دو نفر دیگر از استخدام کنندگان هلز فرشتگان هستند.
پلیس هندرسون گفت که شش عضو واگوس زخمی شدند و پیپر چیو گفت که هفتمین نفری که با شلیک گلوله ناشی از تیراندازی نیمه روز یکشنبه در بیمارستان حاضر شد، یکی از اعضای Hells Angels بود.
پیپر چیو گفت که بیش از ده ها گلوله به ایالات متحده 95 در هندرسون شلیک شد، و گلوله های سرگردان به ساختمان کلیسای عیسی مسیح مقدسین آخرالزمان و یک خودروی پارک شده اصابت کرد. پلیس گفت که گلوله های مصرف شده به مدت بیش از یک مایل (1.6 کیلومتر) در امتداد آزادراه پراکنده شده است.
شونفلد و پیتارو در پرونده های قبلی در لاس وگاس، از جمله پرونده های جنایی ایالتی و فدرال که ناشی از نزاع مرگبار کازینو با اعضای باند موتور سوار مغول رقیب در یک کازینو لافلین در جریان یک گردهمایی دوچرخه سواری در آوریل 2002 بود، نماینده اعضای Hells Angels بوده اند.
دیوید گیبسون، قاضی صلح هندرسون، برای هر مرد 380000 دلار وثیقه در انتظار حضور در دادگاه دیگری در 14 ژوئن نگه داشت.
طبق گزارش‌های پلیس، فردی که پلیس به‌عنوان یک شاهد ناشناس شناخته می‌شود، ویدئویی ارائه کرد که نشان می‌دهد سه مرد با لباس فرشتگان جهنم در حال سوار شدن به اعضای واگوس قبل از شلیک گلوله هستند.
دادستان گفت: «ادعا این است که واگوس یکی از اعضای هلز آنجلز (در سن برناردینو) را مورد اصابت قرار داده است، و این باعث می شود که این تیراندازی تلافی جویانه باشد.
توماس پیتارو، وکیل مدافع، که وکالت اسمیت و آلو است، نیز به دنبال وثیقه کمتری بود و گفت که شک دارد آنها بتوانند 380000 دلار جمع آوری کنند.