این مراسم نسبتاً ساده با مراسم تشییع جنازه دولتی مجلل یلتسین در سال 2007 که پوتین را به عنوان جانشین مورد نظر خود انتخاب کرد و زمینه را برای کسب ریاست جمهوری با کناره گیری از قدرت فراهم کرد، در تضاد بود.
امتناع کرملین از اعلام رسمی مراسم تشییع جنازه دولتی نشان دهنده ناراحتی آن در مورد میراث گورباچف است که در سراسر جهان به دلیل فروپاشی پرده آهنین مورد احترام قرار گرفته است اما بسیاری در داخل کشور به دلیل فروپاشی شوروی و فروپاشی اقتصادی متعاقب آن که میلیون ها نفر را در فقر فرو برد، مورد تحقیر قرار گرفته است.
ابهام کرملین در مورد گورباچف در برنامه های تلویزیون دولتی منعکس شد که تحسین جهانی او و انتظارات بزرگ ناشی از اصلاحات او را توصیف می کرد، اما او را مسئول فرو بردن کشور در آشفتگی سیاسی و مشکلات اقتصادی و ناتوانی در دفاع صحیح از منافع کشور در گفتگو با او می دانست. غرب.
پوتین گفت: «او کشور را طی تغییرات سخت و چشمگیر، در بحبوحه چالش‌های بزرگ سیاست خارجی، اقتصادی و اجتماعی رهبری کرد. او عمیقاً دریافته بود که اصلاحات ضروری است و سعی کرد راه حل های خود را برای مشکلات حاد ارائه دهد.
مراسم روز شنبه تمام مواردی را داشت که برازنده مراسم تشییع جنازه ایالتی بود به جز نام، از جمله پرچم ملی پوشانده شده بر تابوت گورباچف. با نگهبانان غاز که به هوا شلیک می کنند و گروه کوچکی که سرود روسیه را می نوازند که از همان آهنگ سرود شوروی استفاده می کند.
داستان های بیشتر AP در مورد میخائیل گورباچف در اینجا: https://apnews.com/hub/mikhail-gorbachev
او با استفاده از کلمه روسی برای اصلاحات یا ابتکارات بازسازی گورباچف گفت: “من پسر پرسترویکا هستم.”
عزاداران از کنار تابوت باز گورباچف که توسط نگهبانان افتخاری در کنار آن بود عبور کردند و همزمان با پخش موسیقی رسمی، گل گذاشتند. دختر گورباچف، ایرینا، و دو نوه اش کنار تابوت نشستند.
___
میزان مشارکت به حدی بود که تماشای آن دو ساعت بیشتر از دو ساعت اعلام شده تمدید شد.
گریگوری یاولینسکی، رهبر حزب لیبرال یابلوکو که در زمان گورباچف روی طرح‌های اصلاحات اقتصادی کار می‌کرد، از او به خاطر «فرصتی به مردم برای گفتن آنچه فکر می‌کردند – چیزی که روسیه قبلاً هرگز نداشت» ستایش کرد.
یکی دیگر از عزاداران، یولیا پریویدنایا، گفت: “من دوست دارم که افراد بیشتری مانند او در تاریخ خود داشته باشیم.” ما به چنین سیاستمدارانی نیاز داریم تا وضعیت جهان را در آستانه جنگ جهانی سوم حل کنند.»
دیمیتری مدودف، معاون رئیس شورای امنیت روسیه به ریاست پوتین که در سال های 2008 تا 2012 رئیس جمهور روسیه بود، در مراسم خداحافظی حاضر شد. او سپس پستی را در یک کانال اپلیکیشن پیام‌رسان منتشر کرد که به فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی در سال 1991 اشاره کرد و ایالات متحده و متحدانش را به تلاش برای مهندسی فروپاشی روسیه متهم کرد، سیاستی که او آن را «بازی شطرنج با مرگ» توصیف کرد.
سالن بزرگ و لوستری که توسط ستون‌ها ردیف شده بود میزبان توپ‌هایی برای اشراف تحت تزارها بود و به عنوان مکانی برای جلسات و کنگره‌های سطح بالا همراه با تشییع جنازه دولتی در زمان شوروی عمل می‌کرد. عزاداران پس از ورود به ساختمان، نگهبانان افتخاری را دیدند که در کنار عکس بزرگ گورباچف ایستاده بودند و لبخندی گشاد داشتند، که یادآور شور و نشاطی بود که او پس از سلسله‌ای از پیشینیان بیمار و بی‌رحمانه برای رهبری شوروی به ارمغان آورد.
ویکتور اوربان، نخست وزیر مجارستان که اغلب از تحریم های غرب علیه روسیه انتقاد می کرد، تنها رهبر خارجی بود که روز شنبه در مراسم خداحافظی شرکت کرد. سفرای آمریکا، انگلیس، آلمان و سایر کشورهای غربی نیز در این مراسم حضور داشتند.
پس از مشاهده، جسد گورباچف در کنار همسرش رایسا در گورستان نوودویچی، جایی که بسیاری از روس‌های سرشناس از جمله بوریس یلتسین، اولین رئیس‌جمهور کشور پس از فروپاشی شوروی، که مبارزه برای قدرت با گورباچف فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی را سرعت بخشید، به خاک سپرده شد.
مسکو (AP) – روس‌هایی که روز شنبه برای آخرین نگاه به میخائیل گورباچف، رهبر سابق اتحاد جماهیر شوروی آمده بودند، هم برای این مرد و هم سیاست‌های او که آنها را امیدوار کرد، عزادار شدند. ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه مدعی شد که برای شرکت در آن خیلی شلوغ است.
ایلیا، کارمند خدمات مالی در اوایل 30 سالگی که از ذکر نام خانوادگی خود امتناع کرد، گفت: “می خواهم از او به خاطر دوران کودکی آزادی ام که امروز نداریم تشکر کنم.”
گورباچف که روز سه شنبه در سن 91 سالگی درگذشت، اصلاحات اساسی را آغاز کرد که به پایان جنگ سرد کمک کرد. اما او همچنین فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی را که پوتین آن را “بزرگترین فاجعه ژئوپلیتیکی قرن بیستم” خوانده بود، تسریع کرد.
تماشای خداحافظی جسد او در سالنی پر زرق و برق در نزدیکی کرملین با آگاهی از این موضوع که فضای باز که گورباچف از آن حمایت می کرد در زمان پوتین خفه شده بود، تحت الشعاع قرار گرفت.
اما اعلام رسمی مراسم تشییع جنازه گورباچف، پوتین را ملزم به حضور در آن می‌کرد و مسکو را ملزم به دعوت از رهبران خارجی می‌کرد، چیزی که ظاهراً در بحبوحه تنش‌های شدید با غرب پس از اعزام نیرو از روسیه به اوکراین، تمایلی به انجام آن نداشت.
جسد گورباچف برای تماشای عموم در تالار ستون خانه اتحادیه ها، عمارت مجلل قرن هجدهم در نزدیکی کرملین که از زمان شوروی به عنوان محل برگزاری مراسم تشییع جنازه ایالتی خدمت می کرد، به نمایش گذاشته شد.
پوتین در نامه‌ای تسلیت‌گویی که روز چهارشنبه منتشر شد و از ستایش یا انتقاد صریح پرهیز کرد، گورباچف را مردی توصیف کرد که «تاثیری عظیم بر روند تاریخ جهان» گذاشت.
پوتین از انتقاد شخصی صریح از گورباچف اجتناب کرده است، اما بارها او را به دلیل ناتوانی در تضمین تعهدات مکتوب غرب که گسترش ناتو به شرق را رد می کند، سرزنش کرده است. این موضوع برای دهه ها روابط روسیه و غرب را مخدوش کرده و تنش هایی را برانگیخته است که با اعزام نیرو به اوکراین در 24 فوریه توسط رهبر روسیه منفجر شد.
پوتین روز پنجشنبه به طور خصوصی بر روی تابوت گورباچف در بیمارستانی در مسکو که در آنجا درگذشت، گل گذاشت. کرملین اعلام کرد مشغله کاری رئیس جمهور مانع از شرکت وی در مراسم تشییع جنازه می شود.
علیرغم انتخاب مکان معتبر برای مراسم خداحافظی، کرملین از نامیدن آن به عنوان یک تشییع جنازه دولتی خودداری کرد و پسکوف گفت که این مراسم دارای “عناصر” از جمله نگهبانان افتخاری و کمک دولت در سازماندهی آن خواهد بود. او توضیح نمی دهد که چگونه با یک تشییع جنازه دولتی تمام عیار تفاوت خواهد داشت.
راهپیمایی که تابوت را به داخل گورستان برد، توسط دیمیتری موراتوف، برنده جایزه صلح نوبل، سردبیر روزنامه نوایا گازتا، آخرین رسانه خبری مهم روسیه که از کرملین انتقاد می کرد، پیش از توقف فعالیت در ماه مارس، رهبری می کرد. گورباچف از بودجه جایزه نوبل خود برای کمک به راه اندازی مقاله استفاده کرد.
دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین، در پاسخ به این سوال که چه کار خاصی پوتین را در روز شنبه مشغول خواهد کرد، به خبرنگاران گفت که رئیس جمهور قرار است یک سری جلسات کاری، یک تماس تلفنی بین المللی داشته باشد و باید برای یک مجمع تجاری در خاور دور روسیه آماده شود. هفته آینده شرکت کنید