گزارش ها حاکی از آن است که هند در تلاش است تا کشورهای گروه 20 را وادار کند که از دستور پوتین مبنی بر عدم اشاره به جنگ روسیه در اوکراین به عنوان “جنگ” پیروی کنند.

بر اساس گزارش بلومبرگ، چین همچنین از نامیدن این جنگ به عنوان “جنگ” خودداری کرده و در عوض آن را “بحران” نامیده است.

بی میلی هند به استفاده از کلمه “جنگ” با ترجیح خود کرملین مطابقت دارد. همچنین این اصطلاح را در روسیه منصرف می کند و ترجیح می دهد که آن را “عملیات نظامی ویژه” نامیده شود، عبارتی که ولادیمیر پوتین هنگام اعلام تهاجم به کار می برد.

به گزارش رویترز، هند نمی‌خواهد گروه 20 حمله روسیه به اوکراین را یک “جنگ” بداند.

رویترز و بلومبرگ گزارش دادند، در جریان مذاکرات این گروه بر سر یک بیانیه مشترک در روز چهارشنبه، هند تلاش کرد اعضای گروه 20 را متقاعد کند که در عوض جنگ را یک “بحران” یا “چالش” بنامند.

داستان ادامه دارد

اگرچه هند صراحتاً از روسیه حمایت نکرده است، اما با امتناع از اعمال تحریم ها و افزایش واردات نفت و گاز طبیعی روسیه به حمایت اقتصادی از این کشور ادامه داده است.

(او در مواقعی حکومت خود را نادیده گرفته و از کلمه “جنگ” استفاده کرده است، اما این تعبیر همچنان در رسانه های رسمی روسیه رایج است.)

تردید جمعی گروه 20 در مورد اینکه آیا جنگ باید حتی یک جنگ خوانده شود یا نه، یک گام مهم به عقب از موضع آن در نوامبر 2022 است. پس از نشستی که در سال گذشته به میزبانی اندونزی برگزار شد، این گروه اعلامیه ای رسمی منتشر کرد که در آن درگیری را جنگ خواند.

رویترز به نقل از داده های منابع تجاری گزارش داد واردات نفت روسیه از هند در ژانویه به رکورد 1.4 میلیون بشکه در روز رسید.

نشست بنگالورو اولین نقطه عطف در ریاست یک ساله هند در گروه 20 است. با اولین سالگرد جنگ، که در 24 فوریه 2022 آغاز شد، همپوشانی دارد.

گزارش ها حاکی از آن است که هند تلاش کرد تا جلوی کشورهای گروه 20 را بگیرد که جنگی را که روسیه در اوکراین آغاز کرد به عنوان یک “جنگ” توصیف کردند، حتی در حالی که این درگیری وارد دومین سال خود می شود.

رویترز گفت که نمایندگان هند تلاش کردند برای اجماع تلاش کنند، اما ناموفق بودند. جلسات روز پنجشنبه در بنگالورو ادامه یافت.

مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید