چرا ما اتهامات نگران کننده علیه ستاره «لی جونگ جائه» «بازی ماهی مرکب» را نادیده می گیریم؟


تصویرسازی عکس توسط کلی کامیرو / The Daily Beast / Getty

تصویرسازی عکس توسط کلی کامیرو / The Daily Beast / Getty

لی جونگ جائه در مراسم امی دوشنبه شب، بهترین بازیگر نقش اول سریال درام را برای بازی در فیلم جهانی نتفلیکس به خانه برد. بازی ماهی مرکب، بهترین امثال بهتره با ساول تماس بگیریباب اودنکرک و جانشینیجرمی استرانگ و برایان کاکس. در این روند، او به عنوان اولین مرد آسیایی که برنده جایزه امی بازیگر نقش اول شد، تاریخ ساز شد.

لی برای بازی در نقش سئونگ گی هون، پدری مطلقه و قماربازی عمیقاً بدهکار که در یک بازی مرگبار بقا با یک جایزه نقدی هنگفت فریب خورده است، به عنوان ستاره پیشرو ظاهر شده است. بازی ماهی مرکب، که هنوز به عنوان پربیننده ترین سریال نتفلیکس تا به حال رتبه بندی می شود (حتی با وجود اینکه او دهه ها در کره حرفه ای داستانی داشته است، از جمله جوایز Grand Bell و Baeksang). لی مسلماً شناخته‌شده‌ترین بازیگر کره‌ای در حال حاضر در جهان است و ستاره او پس از دریافت نقش اصلی در فیلم، حتی بالاتر خواهد رفت. آکولیت، یک آینده جنگ ستارگان نشان می دهد.

اما اگر می‌خواهیم از لی برای جشن گرفتن همه چیزهای عالی و متفاوت در مورد تلویزیون کره استفاده کنیم، باید همه چیزهای دیگری را که او نمایندگی می‌کند نیز تصدیق کنیم – از جمله اینکه ستاره‌های مرد کره‌ای، مشابه غرب، از مزایای صنعتی که به سمت خود خم می‌شود، لذت می‌برند. به عقب برای محافظت و حفظ تصویر خود.

در سال 1999، لی به دلیل رانندگی تحت تأثیر و ایجاد برخورد با راننده دیگری، یک زن 23 ساله، توسط پلیس گانگنام بازداشت شد. میزان الکل خون او 0.22 درصد بود (در کره جنوبی، حد مجاز 0.05 درصد است). لی این اتهام را رد کرد و مدعی شد که مدیرش رانندگی می کند. سه سال بعد به همین جرم متهم شد.

وحشتناک ترین صحنه فیلم بلوند: تجاوز به مرلین مونرو توسط جی اف کی

در همان سال، در سال 1999، او و یکی از دوستانش در حالت مستی به مرد دیگری حمله کردند و به ضرب و جرح متهم شدند. او سال بعد پس از اینکه یک زن 22 ساله را از یک کلوپ شبانه در بوسان کشید و او را با لگد کشید و جراحاتی ایجاد کرد که به دو هفته بهبودی در بیمارستان نیاز داشت، دوباره متهم به حمله شد.

به سرعت به سال 2013 که در آن، در مصاحبه ای با ووگ کرهلی به زودی پس از خودکشی با دوست و استایلیست برجسته خود، وو جونگ وان، ظاهر شد. لی قبل از مرگش ادعا کرد: «من گفتم [him]”شما باید همجنس گرا بودن را کنار بگذارید. آیا به اندازه کافی اینطور نبودی؟» او در ادامه همجنس گرایی وو را یک «ناراحتی» توصیف کرد. نقل قول ها متعاقباً از نسخه های آنلاین مصاحبه گرفته شد.

طرفداران استدلال می کنند که خیلی وقت پیش بود که مهم نیست. در واقع، ما باید رشد را بپذیریم و تشویق کنیم اگر ما آن را می بینیم. اما ما این کار را نکرده ایم. لی در مصاحبه ها با این اتهامات دست و پنجه نرم نکرده است یا اطلاعاتی در مورد اقداماتی که برای بازپروری خود انجام داده است به اشتراک نگذاشته است. در عوض، همه آنها زیر فرش جارو شده اند. همچنین نمی دانیم که آیا این مجموع گذشته لی است یا خیر. ما فقط می‌توانیم درباره آنچه می‌بینیم قضاوت کنیم و همانطور که احتمالاً از آن نقل‌قول‌هایی که ناپدید می‌شوند می‌توان فهمید، آنچه از ستاره‌های کره‌ای می‌بینیم به شدت توسط صنعت سینما و تلویزیون، رسانه‌ها و طرفداران مدیریت می‌شود.

بسیاری از چیزهایی که از بسیاری از نوازندگان کره‌ای می‌بینیم، یک تصویر بسیار مدیریت‌شده است که عیوب را برای ایجاد یک آواتار ایده‌آل پاک می‌کند. در کی پاپ بیشتر مشهود است. گروه هایی مانند BTS و Oh My Girl با دقت توسط برچسب ها مدیریت می شوند. اعضای گروه در خوابگاه ها زندگی می کنند و گاهی اوقات در اتاق های مشترک زندگی می کنند. اجراهای آنها چه روی صحنه و چه بیرون از صحنه به شدت کنترل می شود. بدون بداهه گویی؛ هیچ چیز بدون اسکریپت آن‌ها به برند تبدیل می‌شوند—هواداران نمایش واقعیت دائمی نمی‌توانند خود را از آن دور کنند.

این کاملاً مختص کره نیست. این از بسیاری جهات برای افراد مشهور امروزی جهانی است. اما در حالی که این نوع هموارسازی شهرت در غرب اغلب بر انسان‌سازی افراد مشهور متمرکز است، در کره به معنای تقویت یک ایده‌آل غیرواقع‌بینانه و آرزومند است که نمی‌توان به خطر افتاد.

به هر حال، وقتی شخصیت‌های عمومی را انسان می‌شناسیم، راحت‌تر می‌توانیم تخلفات آنها را به آنها بچسبانیم. در کره، پرچم‌های قرمز به دقت زیر لایه‌هایی از برند پنهان می‌شوند که حذف آن‌ها غیرممکن است – حداقل اگر مرد هستید.

آزادی عمل لی در این گزارش ها با جانی دپ مقایسه شده است. این همان تصویری است که دپ مستقر و ساخته شده است که به طرفداران دپ اجازه می دهد تا شواهد قاطع دپ را کاملاً رد کنند – یا حتی آن را تحریم کنند.

همچنین، طرفداران لی به طور معمول گزارش‌های مربوط به حملات و همجنس‌گرا هراسی او را نادیده می‌گیرند. چه کسی اهمیت می دهد؟ آنها می پرسند، به مراتب بیشتر به تصویری که در طول سال ها به ساختن آنها کمک کرده اند علاقه مند هستند. این نوع خشونت به سادگی با لی جونگ جائه ای که آنها خود را متقاعد کرده اند که می شناسند، همراه نمی شود، ناشی از پیچک های گسترده زن ستیزی که از مردان صنعت سینما و تلویزیون در سراسر جهان محافظت می کند.

همان زن‌ستیزی که لی را از این گزارش‌ها جدا می‌کند به این معنی است که در کره، مردان می‌توانند از اتهامات آزار و اذیت جنسی جان سالم به در ببرند، در حالی که شایعات قلدری می‌تواند کار سئو یی جی را از مسیر خارج کند، یا سونگ جی‌آ با پوشیدن لباس‌های طراح جعلی باعث می‌شود که او مارک شود. ناصادق و تعقیب شده از رسانه های اجتماعی.

همین زن‌ستیزی به دپ اجازه می‌دهد به جمع‌آوری تاییدیه‌ها و کنسرت‌های بازیگری ادامه دهد، در حالی که امبر هرد ممکن است دیگر هرگز در این صنعت کار نکند – و مردان دیگر از او به عنوان راهی برای بدنام کردن متهمان خود استفاده می‌کنند.

برای مخاطبان غربی آسان است که همه اینها را هنگام تماشای تلویزیون کره فراموش کنند و خود را در فرهنگی گم کنند که بسیاری از ما اطلاعات کمی درباره آن داریم. اما اگر می‌خواهیم با تلویزیون کره درگیر شویم (و باید، باورنکردنی است) باید درک کنیم که آنچه می‌بینیم ساختگی دقیقی از شکلی است که کره باید چگونه باشد، در کجا هر چیزی که میتوانست به عنوان یک عیب در نظر گرفته شود از نمایش ها سانسور شده است. و ستاره‌های آن نیز به طور مشابه از ایده‌هایی که با ایده‌آل‌های کره‌ای مغایرت دارند، محفوظ هستند – برای مثال، یکی از بزرگ‌ترین ستاره‌های کره ممکن است آن‌قدر تمیز نباشد که مدیران، دستیاران و متدینان می‌خواهند او ظاهر شود.

من می‌خواهم مردم عاشق تلویزیون کره‌ای شوند – این یک رابطه عاشقانه با ارزش است – و از موفقیت ستاره‌های آن در بازار جهانی استقبال کنند. اما ما همچنین باید درک کنیم که در زیر داستان‌های ظاهراً حس خوب مردانی مانند لی یونگ جائه که به ستاره جهانی دست می‌یابند، می‌تواند به همان اندازه تاریکی وجود داشته باشد که در مکان‌هایی مانند هالیوود وجود دارد.

بیشتر در The Daily Beast بخوانید.

بزرگترین اسکوپ ها و رسوایی های Daily Beast را مستقیماً در صندوق ورودی خود دریافت کنید. ثبت نام کن.

مطلع باشید و دسترسی نامحدودی به گزارش های بی بدیل Daily Beast داشته باشید. اکنون مشترک شوید.



منبع