نگاهی به بازیگران کلیدی و قربانیان قتل رهبر فرقه


لس آنجلس (AP) – در سال 1969، چارلز منسون گروهی از پیروان جوان ناراضی را برای کشتار دو شبه اعزام کرد که لس آنجلس را به وحشت انداخت. این قتل ها همچنان در آگاهی آمریکایی ها حک شده است.

روز سه شنبه، لزلی ون هوتن پس از گذراندن بیش از 50 سال در زندان به دلیل دو مورد از این قتل ها آزاد شد. او تنها یکی از پیروان منسون است که در قتل های بدنام تیت-لابیانکا شرکت کرد که آزاد شد.

اعضای “خانواده” منسون در 8 آگوست 1969 به خانه شارون تیت در هالیوود هیلز رسیدند، جایی که بازیگر جوان و دوستانش – آرایشگر مشهور، جی سبرینگ، وارث قهوه، ابیگیل فولگر و مشتاق را با چاقو زدند، کتک زدند و به ضرب گلوله کشتند. فیلمنامه نویس وویچ فریکوفسکی. هنگامی که آنها به سمت خانه می رفتند، با نوجوانی به نام استیون والد روبرو شدند که به ملاقات یکی از آشنایانش در مهمانخانه املاک رفته بود و او را با شلیک گلوله کشتند.

شب بعد، مانسون تعدادی از پیروان از جمله ون هوتن را به خانه خواربارفروش ثروتمند لنو لابیانکا و همسرش رزماری هدایت کرد. منسون این زوج را بست و بقیه را رها کرد تا آنها را بکشند.

منسون و پیروانش همچنین دو نفر دیگر – گری هینمن موسیقیدان و بدلکار هالیوودی دونالد “شورتی” شی – را در حملات جداگانه و نامرتبط کشتند.

در دهه‌های پس از آن، برخی از پیروان منسون مرده‌اند و برخی دیگر پشت میله‌های زندان مانده‌اند.

قاتل ها

– چارلز منسون یک جنایتکار خرده پا بود که از دوران کودکی زمانی که در اواخر دهه 1960 خود را به عنوان یک گورو-فیلسوف دوباره اختراع کرد، در زندان بود و از آن خارج می شد. او نوجوانان فراری و دیگر ارواح گمشده، به ویژه زنان جوان جذابی را که از آنها استفاده می کرد و برای سکس با دیگران مبادله می کرد، هدف قرار داد.

او آنها را برای قصابی افراد ثروتمند و مشهور لس آنجلس فرستاد که به گفته دادستان ها تلاشی برای آغاز یک جنگ نژادی بود – ایده ای که آنها می گویند او از خواندن پیچیده آهنگ بیتلز “Helter Skelter” دریافت کرده است.

ده‌ها سال پس از محکومیت، منسون همچنان به طعنه زدن به دادستان‌ها، ماموران آزادی مشروط و دیگران ادامه می‌دهد و گاهی هر گونه نقشی در قتل‌ها را انکار می‌کند و گاهی اوقات به آنها می‌بالد. او در جلسه آزادی مشروط در سال 2012 گفت: «من پنج نفر را در قبر گذاشتم. من مرد بسیار خطرناکی هستم.»

او در سال 2017 پس از گذراندن نزدیک به 50 سال در زندان درگذشت. او 83 سال داشت.

– سوزان اتکینز، محکوم به قتل‌های تیت، لابیانکا و هینمن، زمانی که در سال 1967 با منسون آشنا شد، یک نوجوان فراری بود که به عنوان یک رقصنده برهنه‌پوش در یک بار در سانفرانسیسکو کار می‌کرد.

قتل‌های تیت-لابیانکا برای ماه‌ها حل‌نشده باقی ماند تا اینکه اتکینز، که به اتهامات نامرتبط در زندان بود، به یکی از هم سلولی‌هایش مباهات کرد.

در دادگاه، او شهادت داد که او را “سنگ روی اسید” کردند و نمی‌دانست که چند بار با چاقو به تیت در حالی که بازیگر زن برای او التماس می‌کرد، ضربه چاقو زد. اتکینز که در زندان یک مسیحی دوباره متولد شد و منسون را تقبیح کرد، سال‌ها بعد در جریان دادگاه آزادی مشروط با اشک این رویارویی را بازگو کرد.

او در سال 2009 در زندان بر اثر سرطان درگذشت. او 61 سال داشت.

– لزلی ون هوتن، مشوق پیشین دبیرستان و شاهزاده خانمی که به خانه بازگشته بود، پس از طلاق والدینش در 14 سالگی دید که زندگی اش از کنترل خارج شد.

او به مواد مخدر روی آورد و باردار شد اما گفت که مادرش او را مجبور به سقط جنین و دفن آن در حیاط خلوت خانواده کرده است.

ون هوتن با منسون در مزرعه ای قدیمی در حومه لس آنجلس ملاقات کرد، جایی که او به اصطلاح “خانواده” پیروان خود را تأسیس کرده بود.

او در قتل‌های تیت شرکت نکرد، اما شب بعد منسون و دیگران را به خانه لابیانکا همراهی کرد. او توصیف کرده است که رزماری لابیانکا را با یک روبالشی روی سرش نگه داشته است، در حالی که دیگران ده ها بار به لابیانکا ضربه می زنند. سپس، چارلز «تکس» واتسون، پیرو منسون، به او دستور داد «کاری انجام دهد»، او گفت که چاقویی را برداشت و بیش از ده ها ضربه به زن زد.

ون هوتن، 71 ساله، در دوران زندان لیسانس و فوق لیسانس مشاوره گرفت و چندین برنامه زندان را برای کمک به بازپروری سایر زندانیان رهبری کرد. او بارها برای آزادی مشروط توصیه شد، اما دو فرماندار – اول جری براون و سپس گاوین نیوسام – مانع آزادی او شدند.

با این حال، او سرانجام پس از اینکه نیوسام هفته گذشته اعلام کرد که تلاش‌هایی برای نگه داشتن او در پشت میله‌های زندان انجام نخواهد داد، آزاد شد.

– پاتریشیا کرنوینکل یک منشی 19 ساله بود که در یک مهمانی با منسون آشنا شد. او سه روز بعد همه چیز را پشت سر گذاشت تا او را دنبال کند و معتقد بود که آنها یک رابطه عاشقانه دارند.

پس از اینکه او مورد آزار و اذیت قرار گرفت و او را برای رابطه جنسی معاوضه کرد، او گفت که دو بار سعی کرد او را ترک کند اما پیروان او را بازگرداندند، مراقب او بودند و او را در مصرف مواد مخدر نگه داشتند.

او در جلسه آزادی مشروط در سال 2016 شهادت داد که مکرراً فولگر را با چاقو زد، سپس شب بعد لنو لابیانکا را به شکمش زد و با خون او روی دیوارها «هلتر اسکلتر»، «قیام» و «مرگ بر خوک‌ها» نوشت.

کرنوینکل 75 ساله همچنان در زندان است. کرنوینکل ادعا می کند که او فردی تغییر یافته است اما بیش از ده ها بار از آزادی مشروط محروم شده است. او در نهایت سال گذشته برای آزادی مشروط توصیه شد اما نیوسام این تصمیم را تغییر داد.

– چارلز “تکس” واتسون زمانی که در سال 1967 به کالیفرنیا آمد و همانطور که در وب سایت خود توضیح می دهد، به دنبال “رضایت از طریق مواد مخدر، رابطه جنسی و راک اند رول” از تگزاس کالج را ترک کرد.

او به یاد می آورد که پس از دیدن ویلسون در حال سوارکاری و سوار شدن به خانه، با منسون در خانه دنیس ویلسون درامر بیچ بویز ملاقات کرده است.

واتسون، 77 ساله، قاتلان را به سمت املاک تیت هدایت کرد، والد را در حالی که قصد داشت آنجا را ترک کند، به ضرب گلوله کشت و در قتل‌های آن شب و شب بعدی در خانه لابیانکا شرکت کرد.

او در زندان یک مسیحی دوباره متولد شد و در سال 1980 یک وزارت زندان تشکیل داد که همچنان رهبری آن را بر عهده دارد. واتسون که در زمان زندان چندین کتاب را تالیف کرده یا با هم همکاری کرده است، معتقد است که تغییر کرده است و دیگر خطری برای کسی نیست. او بارها از آزادی مشروط خودداری کرده است.

قربانیان

– شارون تیت، 26 ساله، پس از بازی در فیلم “دره عروسک ها” در سال 1966، یک مدل و ستاره در حال ظهور سینما بود. زمانی که مورد حمله قرار گرفت، او 8 ماه و نیم باردار بود و از قاتلان خود خواست تا از پسر متولد نشده‌اش نجات یابند.

مادر تیت، دوریس، مدافع حقوق قربانیان در کالیفرنیا شد و نقش مهمی در قانون 1982 داشت که به اعضای خانواده اجازه می‌داد در مورد تلفات خود در دادگاه‌ها و جلسات آزادی مشروط شهادت دهند.

خواهر کوچکتر او، دبرا، نیز زندگی خود را وقف حقوق قربانیان کرد و در جلسات بی شماری برای آزادی مشروط قاتلان شهادت داد و خواستار آزادی آنها شد.

شوهر تیت، کارگردان رومن پولانسکی، شب قتل‌ها در خارج از کشور بود و می‌گوید سال‌ها طول کشید تا از غم از دست دادن همسر و نوزادش خلاص شود.

– جی سبرینگ، آرایشگر ستاره های هالیوود، دوست پسر سابق تیت بود و همچنین از قاتلان التماس می کرد که فرزند متولد نشده او را نجات دهند. او مورد اصابت گلوله، لگد به صورت و ضربات چاقو قرار گرفت.

Sebring صنعت مراقبت از موی مردانه را پس از فارغ التحصیلی از مدرسه زیبایی در لس آنجلس متحول کرده بود و مشتریان او شامل وارن بیتی، استیو مک کوئین، فرانک سیناترا و سامی دیویس جونیور بودند. او Sebring International را در سال 1967 برای بازاریابی محصولات مو و امتیاز دادن به سالن های خود در سطح بین المللی تأسیس کرد.

– وویچ فریکوفسکی و ابیگیل فولگر اوایل آن شب با تیت و سبرینگ ناهار خورده بودند.

فریکوفسکی 32 ساله دوست پولانسکی از لهستان و یک فیلمنامه نویس مشتاق بود. کالبد شکافی نشان داد که او بیش از 50 ضربه چاقو خورده و دو گلوله خورده است.

دوست دختر 25 ساله او وارث ثروت قهوه Folger بود. او توانست از خانه فرار کند اما در چمن جلویی با او برخورد کردند و 28 ضربه چاقو خوردند.

– استیون والد، فارغ‌التحصیل اخیر دبیرستان که قصد داشت در پاییز به کالج برود، به مهمان خانه‌ای در ملک رفته بود تا از سرایدار 19 ساله املاک، آشنای معمولی به نام ویلیام گرتسون دیدن کند. او در حال خروج از ملک بود که واتسون با او در مقابل دروازه روبرو شد و او را به ضرب گلوله کشت.

گرتسون که برای مدت کوتاهی بازداشت شد، بلافاصله پس از قتل به زادگاهش اوهایو بازگشت. به جز شهادتش در جریان محاکمه قتل، او به ندرت درباره آن شب علنی صحبت کرد. او در سال 2016 بر اثر سرطان درگذشت.

– لنو و رزماری لابیانکا، که صاحب فروشگاه های زنجیره ای خواربار فروشی لس آنجلس بودند، هیچ ارتباطی با شارون تیت یا دوستان پر زرق و برق او نداشتند.

خانه آنها به طور تصادفی توسط منسون انتخاب شد، که آنها را بست و سپس، قبل از ترک، به پیروانش دستور داد آنها را بکشند. از جمله سلاح های مورد استفاده یک سرنیزه با روکش کروم بود.

سایر بازیکنان برجسته

– لینت «سکیکی» فروم، 74 ساله، یکی از اعضای «خانواده» منسون که در قتل‌های تیت-لابیانکا دخیل نبود، به دلیل نشانه‌گیری اسلحه به سمت رئیس‌جمهور جرالد فورد در سال 1975 به زندان محکوم شد. از زمان آزادی او در سال 2009، او زندگی کرده است. بی سر و صدا در شمال ایالت نیویورک.

— لیندا کاسابیان، شاهد کلیدی محاکمه، از تعقیب مصونیت اعطا شد. او قاتلان را تا خانه تیت همراهی کرده بود، اما به عنوان نگهبان در بیرون فرستاده شد. در آن موقعیت او گفت که برخی از قتل ها را دیده است.

شب بعد او در ماشینی بیرون از خانه لابیانکا ماند زیرا منسون قربانیان را بسته بود، سپس با او رفت و بقیه برای کشتن آنها ماندند.

این جوان 20 ساله چند هفته قبل از قتل به “خانواده” نقل مکان کرد و بلافاصله بعد از آن گریخت. او پس از دستگیری دیگران خود را به مقامات تسلیم کرد. کسابیان بعداً نام خود را تغییر داد و برای چندین دهه دور از چشم زندگی کرد. او در 21 ژانویه در تاکوما، واشنگتن درگذشت. او 73 سال داشت.

– بروس دیویس 80 ساله به دلیل شرکت در قتل های هینمن و شی محکوم شد اما در قتل های تیت-لابیانکا دست نداشت.

او در جلسه آزادی مشروط خود در سال 2014 شهادت داد که با چاقو به شی حمله کرد و اسلحه ای را روی هینمن نگه داشت در حالی که منسون صورت هینمن را با شمشیر برید. او گفت: “من می خواستم پسر مورد علاقه چارلی باشم.” هیئت های آزادی مشروط بارها آزادی او را توصیه کرده اند، اما فرمانداران مانع از آن شده اند.

– استیو “کلم” گروگان، 71 ساله، که زمانی مزرعه‌داری در مزرعه فیلم‌های قدیمی که منسون پیروانش را در آنجا قرار داده بود، به دلیل شرکت در قتل شی به حبس ابد محکوم شد. در سال 1977 او به مقامات گفت که جسد شی در کجا دفن شده است.

گروگان در سال 1985 آزاد شد و به شمال کالیفرنیا نقل مکان کرد.

___

جان راجرز در سال 2021 از آسوشیتدپرس بازنشسته شد.



منبع