صدها نفر که از میان سیلاب های گل آلود تا ارتفاع سینه سرازیر می شوند، به آرامی راه خود را به سمت امن می گیرند و وسایلشان را بالای سر خود نگه می دارند تا خشک شوند.
با ورود به شهر Feni در جنوب شرقی بنگلادش، مشخص می شود که چرا از آن به عنوان کانون یکی از بدترین سیل های کشور یاد می شود. از چهارشنبه شب، آب 11 ولسوالی را غرق کرده است و بخش وسیعی از شهر با جمعیتی نزدیک به 1.5 میلیون نفر اکنون زیر آب رفته است.
بنگلادش در رودخانه‌ها و آبراه‌هایش زندگی می‌کند – مردم آن به منبع حیاتی حیات برای ماهیگیری و کشاورزی شالیزارهای برنج متکی هستند. این کشور همچنین به خوبی با سیل و طوفان ها آشنا است – به ویژه در سال های اخیر، زیرا دانشمندان می گویند تغییرات آب و هوایی ناشی از انسان، رویدادهای شدید آب و هوایی را تشدید می کند.
اما این سیل آنها را غافلگیر کرد – و مردم اینجا مقامات هند را مقصر می دانند.
ده ها نفر از مردمی که CNN در Feni ملاقات کردند – که تنها چند مایلی از مرز هند فاصله دارد – دهلی نو را متهم کردند که آب را از سد Dumbur در ایالت همسایه Tripura بدون هیچ هشداری آزاد می کند.
وقتی از کنار خانه‌هایشان رد می‌شدیم، عده‌ای فریاد زدند: «ما از هند متنفریم» و «این آب هند است».
شورفول اسلام، 29 ساله، یک کارمند فناوری اطلاعات که از پایتخت داکا به زادگاهش بازگشت تا در تلاش های نجات داوطلب شود، گفت: «آنها دروازه را باز کردند، اما هیچ اطلاعاتی داده نشد.
هند آزادسازی سد را انکار کرد و گفت که باران بیش از حد یک عامل بوده است – اگرچه پذیرفت که قطع برق و خرابی ارتباطات به این معنی است که آنها هشدار معمول را به همسایگان پایین دست صادر نکرده اند.
اسلام گفت: «هند از سلاح آبی استفاده کرد. هند در حال انتقام گرفتن از نابودی آخرین دولت است.
“نمی دانم زنده هستند یا نه”
سی ان ان به دو ماموریتی پیوست که توسط داوطلبان برای تامین تجهیزات امدادی و نجات افراد آسیب پذیر در Feni انجام می شود.
تنها راه ورود یا خروج از منطقه سیلابی با قایق است – تمام جاده های اصلی به طور کامل به وسیله وسایل نقلیه قطع شده است و تلاش های امداد و نجات به دلیل کمبود برق و تقریباً خاموشی کامل ارتباطات در شهر کند شده است.
ارتش و نیروی دریایی برای هماهنگ کردن عملیات های امدادی بسیج شده اند – و یک تلاش داوطلبانه سراسری در چند روز گذشته آغاز شده است، با افرادی که از داکا و سایر نقاط کشور آمده اند تا کمک های خود را برای نجات و رساندن کمک ها دراز کنند.
برخی از آنها نیز برای جستجوی اعضای خانواده خود به زادگاه خود باز می گردند.
داوطلب عبدالسلام، 35 ساله – که معمولاً به عنوان معلم انگلیسی در داکا کار می کند، گفت که 12 نفر از اعضای خانواده او در یک منطقه روستایی در 15 مایلی (25 کیلومتری) از مرکز فنی، از جمله دو خواهر، برادر و فرزندانشان سرگردان هستند. .
او به سی‌ان‌ان گفت: «نمی‌دانم آنها زنده‌اند یا نه». “من خیلی وقت ها گریه می کنم.”
او افزود: «بدون برق، گاز، اینترنت وجود ندارد،» و از جامعه بین المللی خواست تا کمک کند.
نزدیک به 5 میلیون نفر در بنگلادش تحت تأثیر سیل قرار گرفته اند و حداقل 18 نفر کشته شده اند – اما بیم آن می رود که با کاهش آب های سیل، این تعداد بسیار بیشتر شود.
در همسایگی هند، مقامات می گویند که حداقل 26 نفر کشته شده اند و بیش از 64000 نفر به دنبال سرپناهی در کمپ های امدادی در منطقه تریپورا هستند.
نه یک سیل معمولی
اکنون خشم سیل زدگان در بنگلادش در مورد منبع آبی که خانه هایشان را زیر آب گرفته است افزایش یافته است.
به گفته شفیق العلم، دبیر مطبوعاتی دولت موقت، پرانای ورما، کمیسر عالی هند در بنگلادش، به دولت موقت بنگلادش گفت که به دلیل بالا بودن سطح آب در این سد “آزادسازی خودکار” رخ داده است.
اما برخی بر این باورند که سیاست نقش داشته است.
ناهید اسلام، یکی از دو نماینده دانشجویی در دولت موقت بنگلادش، به ریاست محمد یونس، برنده جایزه صلح نوبل، گفت: «هند با بازکردن بدون هشدار سد، رفتار غیرانسانی خود را نشان داد.
سه هفته پیش، بنگلادش، نخست وزیر دیرینه خود، شیخ حسینه را پس از آنکه یک جنبش اعتراضی به رهبری دانشجویان علیه سهمیه های شغلی به یک جنبش سراسری تبدیل شد تا او را از قدرت کنار بگذارد، پس از آن که وی دستور سرکوب خونین و کشته شدن صدها نفر را صادر کرد، اخراج کرد.
پس از آنکه ده ها هزار نفر به سوی پایتخت و محل اقامتش راهپیمایی کردند، حسینه در 5 اوت با هلیکوپتر به هند گریخت. حسینا در طول 15 سال قدرت خود، روابط قوی با هند و نارندرا مودی، نخست وزیر هند، که اکنون برای سومین دوره نادری خدمت می کند، برقرار کرد.
پس از برکناری او، گزارش‌هایی مبنی بر حملات انتقام‌جویانه علیه افرادی که وفادار به حزب حسینه محسوب می‌شوند – که بسیاری از آنها هندو هستند – منتشر شد که نگرانی‌های عمده‌ای را در همسایه هند با اکثریت هندو ایجاد کرد.
وزارت امور خارجه هند روز پنجشنبه در بیانیه ای اعلام کرد که «در واقع درست نیست» که سیل را به دلیل آب رها شده از سد دامبور مقصر بدانیم.
این سازمان گفت که سیل در بنگلادش “در درجه اول” به دلیل جریان آب از حوضه های آبریز بزرگ رودخانه گومتی در پایین دست سد است.
در این بیانیه آمده است: سیل در رودخانه های مشترک هند و بنگلادش یک مشکل مشترک است که رنج مردم دو طرف را تحمیل می کند و به همکاری نزدیک متقابل برای حل آنها نیاز دارد.
“آنها خیلی می ترسند”
همانطور که درگیری دیپلماتیک شروع می شود، تیم های نجات شبانه روز در منطقه سیل کار می کنند – جایی که هر عملیات نجات یک چالش لجستیکی بزرگ است.
مسافتی که معمولاً چهار ساعت با ماشین از داکا فاصله دارد، دو برابر آن در جاده‌های مسدود است، زیرا نیروهای امدادی و داوطلبان سعی می‌کنند از سراسر کشور به منطقه سیل‌زده دسترسی پیدا کنند. دسترسی به قایق ها دشوار است – بنابراین بسیاری از خانواده ها برای بازیابی اقوام خود وارد می شوند اما راهی برای رسیدن به آنها ندارند.
یاسین عرفات، 24 ساله، که از داکا آمده بود تا به پدر، مادر، مادربزرگ و برادر کوچکترش برسد، گفت: «من درمانده هستم زیرا قایق ندارم.
او شنیده است که 35 خانواده در روستای او به پشت بام چسبیده اند، از جمله دو زن باردار. اما با قایق سه ساعته تا شهر فاصله دارد و او نمی تواند قایق نجاتی پیدا کند تا او را به آنجا برساند.
او گفت: «آنها نه آب دارند، نه غذا، و بسیار می ترسند. “در 48 ساعت گذشته، من هیچ خبری نداشتم.”
حتی زمانی که مردم می‌توانند یک قایق تهیه کنند، بخش‌هایی از شهر در زمین‌های بلندتر – از جمله مسیر راه‌آهن – وجود دارد که کشتی‌ها باید به صورت دستی توسط ده‌ها داوطلب حمل شوند.
بزرگراه اصلی از طریق Feni اکنون به آبراه اصلی خود تبدیل شده است – و به عنوان مسیر مرکزی برای مردم برای رسیدن به خشکی استفاده می شود.
برخی از افرادی که می توانند بیرون بروند، در آب گل آلود تا کمر یا قفسه سینه رد می شوند و خطر ابتلا به بیماری های منتقله از آب، مارها یا غرق شدن را برای تلاش برای رسیدن به ایمنی دارند.
برای بسیاری دیگر که در عمیق‌ترین بخش‌های سیل قرار دارند، راه رفتن غیرممکن است – بنابراین در روستاهایی که چندین کیلومتر دورتر از مرکز شهر قرار دارند سرگردان هستند. حتی سفر با قایق به این مناطق خطرناک است – پیمایش در میان درختان انبوه و مرداب‌ها خطر مسدود شدن موتور یا برخورد به موانع زیر آب نامرئی در آب تیره را به همراه دارد.
قایق ما از کنار یک ساختمان دولتی می گذرد که به عنوان مرکز نجات استفاده می شود، جایی که تخمین زده می شود 500 نفر در آن پناه گرفته اند.
ساختمان های چند طبقه دیگر – از جمله یک بیمارستان سیل زده و چندین مدرسه – به عنوان خانه موقت برای کسانی که در کلبه های یک طبقه زندگی می کنند که اکنون زیر آب هستند استفاده می شود. آنها از نظر فیزیکی ایمن هستند اما فاقد غذا، آب و دارو هستند.
پیارا آکتر، 36 ساله، در تلاش است تا خواهرش تانزینا و نوزاد بیمارش را از حومه روستایی شهر نجات دهد. او گفت که کودک 1 ماهه در چند روز گذشته چیزی نخورده است و باید به پزشک مراجعه کند.
آکتر به سی ان ان گفت: «من نگران هستم که بچه نتواند موفق شود.
اما پس از یک ساعت جستجو برای رسیدن به مدرسه ای که او معتقد است خواهرش ممکن است در آن پناه گرفته باشد، هیچ نشانه ای از آنها وجود ندارد – خاموشی ارتباطات مشکلات فزاینده ای را که این عملیات های نجات با آن روبرو هستند تشدید می کند.
آکتر راهی خانه می شود، به این امید که خواهرش راه دیگری برای آنجا پیدا کرده باشد.
با قایق دیگری به سمت شمال حرکت می کنیم تا شاهد عملیات نجات بعدی باشیم.
مردی که متولد فني است و به عنوان نگهبان در بیمارستانی در قطر کار می کند، وقتی شنید که در زادگاهش چه اتفاقی می افتد، به بنگلادش بازگشت.
او به امید نجات مادر 55 ساله اش موفق به تهیه یک قایق شد، اما مکان او بسیار دور از دسترس است. در عوض، او برای بازیابی سایر بستگان به یک پناهگاه آمد.
خانواده چهار نفره – یک مادر، فرزند و پدربزرگ و مادربزرگ – در قایق تلاش می کنند و با کمک افراد حاضر در قایق بالا می روند. همه آنها خسته و به وضوح گرسنه هستند، تنقلات آجیل و میوه های خشک را می بلعند و آب را می بلعند.
پدربزرگ میزان الرحمن خان 65 ساله گفت: “ما اکنون خوشحالیم.”
با نزدیک شدن تاریکی عصر جمعه، تلاش‌های امدادی تا شب ادامه دارد تا خانواده‌های فنی را به امن برسانند.
امید اصلی در این شهر این است که مردم سرگردان به اندازه کافی زنده بمانند تا کمک ها بیایند – یا سیلاب ها کاهش یابد.
اشا میترا از CNN در گزارش دهلی نو مشارکت داشت.
برای اخبار و خبرنامه های CNN بیشتر، یک حساب کاربری در CNN.com ایجاد کنید