توسط کریستینا تان
بوداپست (رویترز) – یکی از دستیاران ارشد نخستوزیر ویکتور اوربان با بیان اینکه مجارستان با عدم مقاومت در برابر تهاجم شوروی در سال 1956 بهتر عمل میکرد، در اظهاراتی که همچنین از تلاشهای امروز اوکراین برای عقب راندن نیروهای روسیه انتقاد میکرد، خشم را برانگیخت.
اوربان، یک ملی گرا که در سال 1989 با درخواست خروج نیروهای شوروی از مجارستان به شهرت رسید، گفت که سخنان “مبهم” دستیارش یک اشتباه بوده است، در حالی که رهبر مخالفان مجارستان آنها را “خائن” محکوم کرد.
بالاس اوربان، مدیر سیاسی اوربان، که با نخستوزیر کهنهکار ارتباطی ندارد، این هفته در مصاحبهای با وبسایت Mandiner گفت که ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین با انتخاب مقاومت در برابر تهاجم روسیه در فوریه 2022، غیرمسئولانه عمل کرده و باعث جنگی شده است که منجر به وقوع جنگ شده است. بسیاری از مرگ و میرها
دستیار گفت: «با در نظر گرفتن سال 1956، ما احتمالاً کاری را که رئیس جمهور زلنسکی 2.5 سال پیش انجام داد انجام نمی دادیم، زیرا غیرمسئولانه است، زیرا می بینیم که او کشورش را وارد یک جنگ دفاعی کرد، جان های زیادی از دست رفت و مناطق از دست رفت.
وی افزود: «اجازه دهید دوباره بگویم، این تصمیم حق و حاکمیتی آنهاست… اما اگر از ما میپرسیدند، بر اساس آنچه در سال 56 اتفاق افتاد، این را توصیه نمیکردیم».
قیام ضد شوروی مجارستان در سال 1956 به طرز وحشیانه ای توسط ارتش سرخ سرکوب شد. سالگرد قیام، 23 اکتبر، یک روز ملی مهم برای مجارستان است.
نخست وزیر روز جمعه در سخنرانی در رادیو ملی گفت که مهم است که درباره موضوعاتی با چنین حساسیتی “بسیار دقیق و واضح” صحبت شود.
اوربان که حاکمیت ملی را سنگ بنای حکومت خود قرار داده است، گفت: «اکنون مدیر سیاسی من اظهارات مبهمی کرد که اشتباه است، زیرا جامعه ما بر اساس انقلاب 1956 ایستاده است و از آن رشد کرده است.
او افزود، درست مانند گذشته، مجارستان “همیشه از خود دفاع خواهد کرد”.
“رسوایی”
اوربان با حفظ روابط اقتصادی قوی با ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، حتی پس از حمله مسکو به اوکراین، متحدان مجارستان در ناتو را ناراحت کرده است. مجارستان تحت رهبری اوربان نیز از ارسال سلاح به اوکراین خودداری کرده است.
بالاس اوربان به سوالات ایمیل شده رویترز پاسخی نداد. این دستیار در ویدئویی که در صفحه فیس بوک خود منتشر کرد، گفت که سخنان وی “عمداً اشتباه تعبیر شده” و افزود: “قهرمانان سال 1956 قهرمانان ملی هستند و یاد آنها مقدس است”.
اما اظهارات او باعث سروصدای شدید مخالفان و رسانهها شد و پیتر ماگیار، چهره اصلی مخالف مجارستان در یک پست فیسبوک گفت که این دستیار «پس از اظهارنظرهای رسوا و خائنانهاش، جایی در زندگی عمومی ندارد».
مجار گفت که این دستیار “یاد و خاطره هزاران مبارز آزادی مجارستان را تحقیر کرده بود”.
(گزارش توسط کریستینا تان، آنیتا کومووس و گرگلی ساکاچ؛ ویرایش توسط گرت جونز)