خواهرش می‌گوید اشلی پا، قربانی کلاب کیو، یک دختر و شوهر 11 ساله «ویران شده» را پشت سر گذاشته است.

کلارک گفت: “هیچ چیز بدون او هرگز مثل قبل نخواهد بود.” “در حال حاضر، من نمی خواهم بخندم. او فردی دوست داشتنی و دلسوز بود که هر کاری برای هر کسی انجام می داد. ما خیلی دلتنگ او خواهیم شد.”

تصحیح (22 نوامبر 2022، 12:04 بعد از ظهر): نسخه قبلی این مقاله نام خانوادگی قربانی را اشتباه نوشت. این پاو است نه پوگ.

کلورادو اسپرینگز، کولو – خواهرش در مصاحبه ای اختصاصی به NBC News گفت: اشلی پا یک سفر یک روزه در این شهر را با یک شب تفریحی در کلوپ شبانه LGBTQ Club Q به پایان رساند، زمانی که یک مرد مسلح تنها تیراندازی کرد و او و چهار نفر دیگر را کشت.

اشلی پاو با خانواده اش. (با احترام به استفانی کلارک)

کلارک گفت: “خواهرزاده من ویران شده است” و افزود که پاو “برای دخترش زندگی می کرد.”

باشگاه کیو روز یکشنبه “لفاظی های منزجر کننده” را که جامعه LGBTQ را هدف قرار داده بود، محکوم کرد و از کسانی که “فورا برای متوقف کردن فرد مسلح اقدام کردند” و احتمالاً از “تلفات بیشتر زندگی” جلوگیری کردند، تشکر کرد.

کلارک گفت که شکرگزاری بدون پاف فوق العاده سخت خواهد بود.

استفانی کلارک و خواهرش اشلی پا.  (با احترام به استفانی کلارک)

«باشگاه کیو در شوک و سوگواری عمیق با خانواده و دوستانی است که عزیزانشان را بی‌معنا از آنها گرفته‌اند.

باشگاه در بیانیه ای که از طریق GLAAD منتشر شد، گفت: “ما خشونت هولناکی را که یک شب جشن را برای همه در جامعه LGBTQ کلرادو اسپرینگز و متحدانمان شکست، محکوم می کنیم.”

این مقاله در ابتدا در NBCNews.com منتشر شده است



منبع

پاو که خواهرش گفت که او عضوی از جامعه LGBTQ نیست، شنبه را در کلرادو اسپرینگز با یک دوست زن گذراند. آنها از لا جونتا، کلرادو سوار ماشین شده بودند.

در مصاحبه تلفنی روز دوشنبه، کلارک گریه کرد و چرخشی شدید از احساسات را در پی مرگ خواهرش توصیف کرد.

برای پوشش زنده تیراندازی با ما همراه باشید.

پاو و چهار نفر دیگر کشته و 25 نفر مجروح شدند، پس از آن که یک مرد مسلح شنبه شب شروع به تیراندازی بی‌رویه در کلاب کیو کرد، مردم را به تلاش برای پوشش دادن واداشت و وحشت را به دنبال داشت.

سرگرمی های پاو شامل ماهیگیری و شکار بود. خواهرش گفت که همین هفته گذشته، او به یک آهو شلیک کرد.

استفانی کلارک گفت پاو، 35 ساله، مادر و همسری دوست داشتنی بود که به خانواده خود، از جمله دختر 11 ساله اش، فداکار بود.

اشلی پاو با خانواده اش.  (با احترام به استفانی کلارک)

Deon J. Hampton از کلرادو اسپرینگز، کلرادو گزارش داد. دنیل آرکین از نیویورک گزارش داد.

مقامات گفتند که یک مظنون پس از تحت کنترل درآوردن حداقل دو نفر در داخل باشگاه، در بازداشت است.

کلارک گفت: “به نظر واقعی نمی رسد.” “ما دل شکسته ایم. ما غمگینیم. ما دیوانه هستیم، عصبانی.”

استفانی کلارک و خواهرش اشلی پا. (با احترام به استفانی کلارک)

کلارک گفت، دو دوست لقمه ای خوردند، به خرید رفتند و قصد داشتند شب را در کلاب کیو به پایان برسانند، جایی که انتظار داشتند یک استندآپ کمدین اجرا کند.