واشنگتن (AP) – رئیس جمهور جو بایدن آخرین فصل تعطیلات خود را در کاخ سفید روز دوشنبه با اعطای مهلت سنتی به دو بوقلمون که سفره شکرگزاری را دور می زنند و روزهای خود را در جنوب مینه سوتا سپری می کنند، آغاز کرد.
رئیس جمهور 82 ساله از 2500 میهمان در چمن جنوبی در زیر آسمان آفتابی پذیرایی کرد و جوک هایی درباره سرنوشت «هلو» و «شکوفه» می گفت و در مورد آخرین هفته های ریاست جمهوری خود پس از نیم قرن در واشنگتن لحن های هولناکی به صدا در می آورد. دایره های قدرت
“این افتخار زندگی من بود. من برای همیشه سپاسگزارم. به دلیل نگرانی در مورد سن و زنده ماندن، تحت فشار قرار گرفت تا از مسابقه خارج شود.
اخبار قابل اعتماد و لذت های روزانه، درست در صندوق ورودی شما
خودتان ببینید – Yodel منبع اصلی اخبار روزانه، سرگرمی و داستان‌های حس خوب است.
بایدن از این مراسم کوتاه با بوقلمون های عفو شده که به نام گل رسمی ایالت دلاور رئیس جمهور آمریکا نامگذاری شده است، لذت برد.
او طی سخنانی که گهگاه با خوردن هلو بالای میز سمت راست بایدن قطع می شد، گفت: «پای هلو در ایالت من یکی از موارد مورد علاقه من است». بایدن در نقطه‌ای گفت: «هلو یک درخواست لحظه آخری را مطرح می‌کند.
بایدن هلو را پرنده ای معرفی کرد که “با شعار “آرام باش و قورت بده” زندگی می کند. رئیس جمهور گفت، بلواسوم شعار متفاوتی دارد: “مرغ بازی ممنوع است. فقط مینه سوتا خوب است.»
هلو و شکوفه از مزرعه جان زیمرمن در نزدیکی شهر نورثفیلد در جنوب مینه سوتا آمده بودند. زیمرمن که حدود 4 میلیون بوقلمون را پرورش داده است، رئیس فدراسیون ملی ترکیه است، گروهی که از زمان دولت ترومن پس از جنگ جهانی دوم، بوقلمون های جشن شکرگزاری را به روسای جمهور ایالات متحده هدیه داده است. پرزیدنت هری ترومن اما ترجیح داد پرنده ها را بخورد. مراسم عفو رسمی تا زمان ریاست جمهوری جورج اچ دبلیو بوش در سال 1989 به یک سنت سالانه کاخ سفید تبدیل نشد.
با مهلت ریاست جمهوری، هلو و شکوفه روزهای خود را در Farmamerica، یک مرکز تفسیر کشاورزی در نزدیکی Waseca در جنوب مینه‌سوتا زندگی خواهند کرد. هدف این مرکز ترویج کشاورزی و آموزش کشاورزان آینده و دیگران در مورد کشاورزی در آمریکا است.
اواخر دوشنبه، جیل بایدن، بانوی اول، درخت کریسمس رسمی کاخ سفید را که در اتاق آبی به نمایش گذاشته خواهد شد، تحویل خواهد گرفت. سپس بایدن ها برای یک رویداد شبانه “Friendsgiving” در یکی از ایستگاه های گارد ساحلی در استاتن آیلند به شهر نیویورک سفر خواهند کرد.
___ خبرنگاران آسوشیتدپرس دارلین سوپرویل در واشنگتن و استیو کارنوفسکی در مینیاپولیس مشارکت داشتند.